Description
DEIF TYPE PPM/SG SYSTEM-2 Protection & Power Management System
技术参数与功能介绍（中英文）
一、系统概述（System Overview）
DEIF TYPE PPM/SG SYSTEM-2 是一款专为船舶、发电机组及分布式能源系统设计的集成化保护与电力管理系统，具备发电控制、负载分配、同步并车、保护监测及自动化管理功能。系统符合国际船级社（如DNV、BV、ABS）及IEC标准，适用于复杂工况下的可靠运行。
英文描述：
The DEIF TYPE PPM/SG SYSTEM-2 is an integrated protection and power management system designed for marine vessels, generator sets, and distributed energy systems. It offers functions such as generator control, load sharing, synchronization, protection monitoring, and automation management. The system complies with international class societies (e.g., DNV, BV, ABS) and IEC standards, ensuring reliable operation under complex conditions.
二、核心功能（Key Features）
- 发电控制（Generator Control）
- 支持多台发电机组的自动启停、电压/频率调节及负载分配。
- 兼容柴油、燃气及混合动力发电机组。
- 英文：Automatically starts/stops generators, regulates voltage/frequency, and manages load sharing. Compatible with diesel, gas, and hybrid generator sets.
- 同步并车（Synchronization & Paralleling）
- 自动同步多台发电机至母线，支持手动/自动并车模式。
- 相位、电压、频率差值实时监测与调整。
- 英文：Automatically synchronizes multiple generators to the busbar, supporting manual/auto paralleling modes. Real-time monitoring and adjustment of phase, voltage, and frequency differences.
- 保护功能（Protection Functions）
- 过载、短路、逆功率、欠压/过压、频率异常等保护。
- 自定义保护阈值与延时时间。
- 英文：Protection against overload, short circuit, reverse power, under/over voltage, and frequency anomalies. Customizable protection thresholds and delay times.
- 负载分配（Load Sharing）
- 按优先级分配负载，支持功率因数、无功功率分配。
- 英文：Priority-based load sharing, supporting power factor and reactive power distribution.
- 自动化管理（Automation）
- 支持Modbus、CANopen等通信协议，可集成至SCADA系统。
- 远程监控、故障诊断及数据记录功能。
- 英文：Supports Modbus, CANopen, and other communication protocols for integration with SCADA systems. Remote monitoring, fault diagnosis, and data logging capabilities.
三、技术参数（Technical Specifications）
| 参数 | 数值 | 英文 |
|---|---|---|
| 额定电压（Rated Voltage） | 400V AC (三相), 230V AC (单相) | 400V AC (3-phase), 230V AC (single-phase) |
| 额定频率（Rated Frequency） | 50/60Hz | 50/60Hz |
| 功率范围（Power Range） | 10kW–10MW（可扩展） | 10kW–10MW (scalable) |
| 通信接口（Communication） | Modbus RTU/TCP, CANopen, Ethernet | Modbus RTU/TCP, CANopen, Ethernet |
| 显示界面（Display） | 7英寸彩色触摸屏（中英文菜单） | 7-inch color touchscreen (multi-language) |
| 工作温度（Operating Temp.） | -20°C至+60°C | -20°C to +60°C |
| 防护等级（IP Rating） | IP54（室内安装） | IP54 (indoor installation) |
| 尺寸（Dimensions） | 483mm×350mm×178mm（标准19英寸机架） | 483mm×350mm×178mm (19-inch rack-mountable) |
四、应用场景（Applications）
- 船舶电力系统：主推进、辅助发电机组及配电系统的保护与管理。
- 工业能源系统：分布式发电、微电网及备用电源系统的自动化控制。
- 数据中心与医院：关键负载的不间断供电与电力质量监测。
英文描述：
- Marine Power Systems: Protection and management of main propulsion, auxiliary generators, and distribution systems.
- Industrial Energy Systems: Automated control of distributed generation, microgrids, and backup power systems.
- Data Centers & Hospitals: Uninterrupted power supply and power quality monitoring for critical loads.
五、优势（Advantages）
- 高可靠性：冗余设计，故障自诊断与快速恢复。
- 易用性：图形化界面与中文/英文菜单，降低操作门槛。
- 兼容性：支持多种发电机类型与通信协议，便于系统集成。
英文描述：
- High Reliability: Redundant design, fault self-diagnosis, and rapid recovery.
- User-Friendly: Graphical interface with multi-language menus (Chinese/English).
- Compatibility: Supports multiple generator types and communication protocols for seamless integration.
六、总结（Conclusion）
DEIF TYPE PPM/SG SYSTEM-2 通过集成化的保护与电力管理功能，为船舶、工业及关键设施提供高效、可靠的能源解决方案。其模块化设计与灵活的扩展能力，可满足不同规模系统的需求，是现代化能源管理的理想选择。
英文总结：
The DEIF TYPE PPM/SG SYSTEM-2 offers efficient and reliable energy management solutions for marine, industrial, and critical facilities through its integrated protection and power management functions. Its modular design and scalability make it an ideal choice for modern energy systems.
如需更详细的技术文档或定制化方案，请联系DEIF官方授权代理商。
Reviews
There are no reviews yet.