ABB CI854K01 3BSE025961R1 主站通信模块

Description

ABB CI854K01 3BSE025961R1 Profibus Master AC800M 技术参数及中英文介绍

1. CI854K01 3BSE025961R1 产品概述 / Product Overview

• 中文
  ABB CI854K01 3BSE025961R1 是一款专为 AC800M 控制器设计的 Profibus 主站通信模块，支持 Profibus-DP/DP-V1 协议，用于实现工业自动化系统中控制器与 Profibus 从站设备（如传感器、执行器、驱动器等）之间的高速数据交换。模块采用模块化设计，易于集成到 DIN 导轨安装的工业控制系统中，适用于电力、能源、化工、冶金等严苛工业环境。

• English
  The ABB CI854K01 3BSE025961R1 is a Profibus Master communication module designed for the AC800M controller, supporting Profibus-DP/DP-V1 protocols for high-speed data exchange between the controller and Profibus slave devices (e.g., sensors, actuators, drives) in industrial automation systems. With a modular design, it is easily integrated into DIN rail-mounted industrial control systems, suitable for harsh environments in power, energy, chemical, metallurgical, and other industries.

---

2. CI854K01 3BSE025961R1 关键技术参数 / Key Technical Parameters

参数项 / Parameter	规格 / Specification
协议支持 / Protocol Support	Profibus-DP, Profibus-DP-V1
通信速率 / Communication Rate	9.6 kbps 至 12 Mbps（自适应 / Auto-negotiation）
主站功能 / Master Functions	支持 Profibus 主站冗余（冗余模式需配合冗余控制器） / Supports Profibus master redundancy (requires redundant controller)
最大从站数 / Max. Slave Devices	125 个 Profibus 从站设备 / 125 Profibus slave devices
I/O 配置 / I/O Configuration	支持标准 Profibus 输入/输出数据帧（最大 244 字节输入 + 244 字节输出） / Supports standard Profibus I/O frames (max. 244 bytes input + 244 bytes output)
接口类型 / Interface Type	1 × 9-pin D-sub 母头（Profibus 接口） / 1 × 9-pin D-sub female (Profibus port)
终端电阻 / Termination Resistor	内置可切换终端电阻（通过软件配置） / Built-in switchable termination resistor (software-configurable)
工作电压 / Operating Voltage	24 VDC（18–32 VDC 宽电压范围） / 24 VDC (18–32 VDC wide range)
功耗 / Power Consumption	最大 3 W
工作温度 / Operating Temperature	-20°C 至 +60°C
防护等级 / Protection Class	IP20（模块本体） / IP20 (module body)
尺寸 / Dimensions	125 mm × 100 mm × 75 mm（宽 × 高 × 深） / 125 mm × 100 mm × 75 mm (W × H × D)
认证 / Certifications	CE, UL, cUL, RoHS

---

3. 功能特点 / Key Features

• 高速通信 / High-Speed Communication
  支持 Profibus-DP 协议，通信速率高达 12 Mbps，满足实时性要求高的工业场景需求。
  Supports Profibus-DP protocol with communication rates up to 12 Mbps, meeting high real-time requirements.

• 冗余支持 / Redundancy Support
  可配置为冗余主站模式，与 AC800M 冗余控制器配合使用，提升系统可靠性。
  Configurable as a redundant master for use with redundant AC800M controllers, enhancing system reliability.

• 灵活配置 / Flexible Configuration
  通过 Compact Control Builder (CCB) 软件进行参数配置，支持从站设备映射、诊断、数据交换等高级功能。
  Configurable via Compact Control Builder (CCB) software, supporting advanced functions such as slave device mapping, diagnostics, and data exchange.

• 工业级防护 / Industrial-Grade Protection
  符合 IP20 防护等级，适应宽温、高湿、振动等严苛工业环境。
  IP20-rated, suitable for harsh industrial environments with wide temperature, humidity, and vibration ranges.

• 模块化设计 / Modular Design
  采用 DIN 导轨安装方式，便于扩展和维护。
  DIN rail-mounted design for easy expansion and maintenance.

---

4. 应用场景 / Applications

• 电力与能源 / Power & Energy
  用于发电厂、变电站、风电场等场景，实现控制器与分布式 I/O 设备、智能仪表的通信。
  Used in power plants, substations, and wind farms for communication between controllers and distributed I/O devices or smart meters.

• 过程自动化 / Process Automation
  在化工、石油、天然气等流程工业中，连接现场设备（如阀门、泵、传感器）至控制系统。
  Connects field devices (e.g., valves, pumps, sensors) to control systems in chemical, oil, and gas industries.

• 制造业 / Manufacturing
  用于生产线自动化，实现 PLC 与驱动器、机器人、HMI 的数据交互。
  Enables data exchange between PLCs, drives, robots, and HMIs in manufacturing lines.

---

5. 兼容性 / Compatibility

• 控制器 / Controller
  完全兼容 ABB AC800M 系列控制器，如 PM861、PM864、PM866 等。
  Fully compatible with ABB AC800M series controllers (e.g., PM861, PM864, PM866).

• 软件工具 / Software Tools
  通过 Compact Control Builder (CCB) 进行组态和诊断，支持 System 800xA 集成。
  Configurable and diagnosable via Compact Control Builder (CCB), with integration support for System 800xA.

• 从站设备 / Slave Devices
  兼容所有支持 Profibus-DP/DP-V1 协议的第三方设备（如西门子、施耐德、菲尼克斯等品牌）。
  Compatible with third-party Profibus-DP/DP-V1 slave devices (e.g., Siemens, Schneider, Phoenix Contact).

---

6. 维护与支持 / Maintenance & Support

• 故障诊断 / Fault Diagnostics
  模块内置 LED 指示灯，实时显示通信状态、电源状态和错误代码。
  Built-in LED indicators for real-time monitoring of communication, power, and error status.

• 固件升级 / Firmware Updates
  通过 Compact Control Builder 软件在线升级固件，无需停机。
  Firmware updates can be performed online via Compact Control Builder without system shutdown.

• 技术支持 / Technical Support
  ABB 提供全球技术支持服务，包括文档下载、在线培训、现场服务等。
  ABB offers global technical support, including documentation, online training, and on-site services.

---

总结 / Conclusion

ABB CI854K01 3BSE025961R1 是一款高性能、高可靠性的 Profibus 主站通信模块，专为 AC800M 控制器设计，适用于严苛的工业自动化场景。其支持高速通信、冗余配置、灵活组态和工业级防护，能够显著提升系统集成效率和可靠性，是电力、能源、化工、冶金等行业的理想选择。

The ABB CI854K01 3BSE025961R1 is a high-performance, reliable Profibus Master module designed for the AC800M controller, suitable for demanding industrial automation scenarios. With support for high-speed communication, redundancy, flexible configuration, and industrial-grade protection, it significantly enhances system integration efficiency and reliability, making it an ideal choice for industries such as power, energy, chemicals, and metallurgy.